So Many Purses

Finally, to the dentist. Apparently I don’t have a hole and it isn’t a serious problem, the x-ray didn’t show any deeper problems. So yay! No injection! The problem is that I had been brushing my teeth too well and that had made my gums retreat a little. Making an unprotected, very sensitive part of one of my teeth exposed. And teeth are solidary, so they all hurt because of that one tooth. They put a protective layer on it and I have to keep putting a thick layer of repairing toothpaste on it and brush more easily with a soft toothbrush. Oh and apparently my insurance will cover the costs. ūüėČ
Eindelijk, naar de tandarts. Blijkbaar heb ik geen gaatje en het is geen serieus probleem, de x-ray toonde geen dieperliggend probleem. Dus yay! Geen spuit! Het probleem is dat ik mijn tanden te goed heb zitten poetsen en dat heeft mijn tandvlees een beetje doen terugtrekken. Daardoor kwam een niet-beschermd, erg gevoelig gedeelte van √©√©n van mijn tanden bloot te liggen. En tanden zijn solidair, dus ze deden allemaal pijn door die ene tand. Ze hebben er een beschermende laag op gesmeerd en ik moet een dikke laag herstellende tandpasta erop blijven smeren en zachter poetsen met een zachte tandenborstel. Oh en blijkbaar zal mijn verzekering mijn kosten dekken. ūüėČ

We went to Hartley’s Crocodile Adventures. Were we, of course, saw a looot of crocs. I even got to hold a little one!
We zijn naar Hartley’s Crocodile Adventures geweest. Waar we, natuurlijk, veeel krokodillen zagen. Ik heb zelfs een kleintje mogen vasthouden!

Crocodiles are more closely related to birds than to other reptiles, maybe that’s why I like them.
Krokodillen zijn dichter verwant met vogels dan met andere reptielen, misschien vind ik ze daarom leuk.

They also have a crocodile farm. Look at all those future handbags.
Ze hebben ook een krokodillenboerderij. Kijk naar al die toekomstige handtassen.

There were the other usual animals as well. But the little fella in the upper left corner, I had never seen before. It’s called a quoll . Very cute!
Er waren eveneens de andere gebruikelijke dieren. Maar dat klein rakkertje in de linkerbovenhoek, had ik nog niet eerder gezien. Het heet een buidelmarter . Heel schattig!

But the cutest of the park was the wallaby that gave me lots and lots of kisses! I really wanted to take it home with me! So adorable!
Maar de schattigste van het park was de wallaby die me heel veel kusjes gaf! Die wou ik echt met me mee naar huis nemen! Zo schattig!

This little fella was also very cute! A baby red-tailed black cockatoo. I wanted to steal this one too! :p
Dit klein rakkertje was ook erg schattig! Een baby zwarte roodstaart kaketoe. Deze wou ik ook stelen!

I miss my birdies at home, holding one now was such a pleasure!
Ik mis mijn vogeltjes van thuis, nu eentje vasthouden was zo een plezier!

Since I’ve been told they taste like lemon if you lick them, I’ve been seeing these ants everywhere! I’m not sure though if I want to lick them.
Sinds ik verteld werd dat deze naar citroen smaken als je ze likt, zie ik deze mieren overal! Ik ben thans niet zeker of ik ze wil likken.

And I bought myself a little souvenir. This bracelet is made of real crocodile leather and has¬†real crocodile teeth. Normally I’m against fur and such, but I saw a¬†documentary¬†about how these farms actually help the crocodile population.¬†And this is the way they get their financial support, so it’s ok, I guess?
En ik heb mezelf een souveniertje gekocht. Deze armband is van echt krokodillenleer gemaakt en heeft¬†echte krokodillentanden. Normaal ben ik tegen bont enz, maar ik had een documentaire gezien over hoe deze boerderijen de krokodillenpopulatie eigenlijk helpen. En dit is nu eenmaal hoe ze er de financi√ęle steun voor krijgen, dus het is ok, denk ik?

After Cairns we went to Port Douglas.
Na Cairns zijn we naar Port Douglas gegaan.

I am so happy that I don’t have a hole in my teeth. I thought the idea was terrible, since I try to take care of them so well.
Ik ben echt zo blij dat ik geen gaatje heb in mijn tanden. Ik vond het idee vreselijk, aangezien ik ze zo goed probeer te verzorgen.

. M

Advertisements

2 thoughts on “So Many Purses

  1. Annie says:

    Mooie reportage waarvoor dank . Blij voor u dat het bezoek bij de tandarts meeviel .Hopelijk zie je nog eens een kasuaris in het wild , ik heb ze op TV gezien en ze zijn heel speciaal .Groetjes , Annie .

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s