Werk, Pizza & Beestjes!

Wakker worden gemaakt door een kookaburra langs je raam, het is eens iets anders. Verschieten wel! ‘t Is ferm luid! En ik blijf toch vinden dat het als een aapje in een jungle klinkt.
To be woken up by a kookaburra next to your window, it’s something different. It startled me! It’s very loud! And I still think it sounds like a little monkey in a jungle.

Grappig geluidje hè!
Funny sound ay!

Gisteren ben ik naar mijn tweede werkdag geweest. Ik heb ervan genoten! Ik ben blij dat het seizoen gaat beginnen! Hier zijn wat foto’s van mijn nieuwe werkplaats.
Yesterday I went to my second workday. I enjoyed it! I’m really happy the season is about to start! Here are some photos of my new workplace.
 

En ‘s avonds waren we uitgenodigd bij Bevan voor pizza. Gemaakt door de Italiaanse backpackers, gebakken in een steenoven, conclusie: de pizza’s waren geweldig! Hmm!
And in the evening we were invited at Bevan’s for pizza. Made by the Italian backpackers, cooked in a stone oven, conclusion: the pizzas were marvelous! Hmm!
 

Niet alleen hebben ze een steenoven, ook hebben ze een limonadestandje! Hoe leuk is dat! 😀 Ik dacht dat dat enkel in films bestond!
Not only do they have a stone oven, they also have a lemonade stand! How nice is that! 😀 I thought they’d only exist in movies!

En wat zou een Australische blog zijn zonder de gebruikelijke beestjes? Ziehier nog een kangoeroe vanuit Mikes tuin. Het waren er eerst twee, maar eentje was al gaan lopen. 😦
And what would an Australian blog be without the usual animals? Here, another kangaroo from Mikes yard. There were two at first, but one already ran away. 😦

En hier, een kleine hagedis die een grote mot had gevangen.
And here’s a little lizard that had caught a big moth.
 

Morgen weer aan ‘t werk!
Tot Later!
Tomorrow I’ll be working again!
Later!

. M

Advertisements

2 thoughts on “Werk, Pizza & Beestjes!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s